【文/觀察者網(wǎng) 王愷雯】“盧拉：巴西的民主和主權(quán)不容談判?！碑?dāng)?shù)貢r(shí)間9月14日，《紐約時(shí)報(bào)》以此為題，刊登巴西總統(tǒng)盧拉署名文章。

最近一段時(shí)間，巴西和美國(guó)的關(guān)系因特朗普關(guān)稅戰(zhàn)以及美方干預(yù)巴西內(nèi)政而陷入低谷。

文章開(kāi)頭，盧拉先是闡述了他寫(xiě)這篇文章的目的：與美國(guó)總統(tǒng)展開(kāi)一場(chǎng)坦誠(chéng)且公開(kāi)的對(duì)話。盧拉表示，幾十年來(lái)，無(wú)論是作為工會(huì)領(lǐng)袖還是擔(dān)任總統(tǒng)，他都會(huì)傾聽(tīng)各方意見(jiàn)，并充分考慮所有相關(guān)利益。

盧拉批評(píng)特朗普政府對(duì)巴西商品加征50%關(guān)稅。他表示，美國(guó)希望將工作崗位帶回國(guó)內(nèi)并實(shí)現(xiàn)再工業(yè)化，此舉固然有著合理的動(dòng)機(jī)，然而，美國(guó)針對(duì)其他國(guó)家采取單邊行動(dòng)，是開(kāi)錯(cuò)了藥方。

“（美國(guó)）今年夏天對(duì)巴西加征關(guān)稅的行為，不僅決策不當(dāng)，而且不合邏輯。因?yàn)槊绹?guó)對(duì)我國(guó)不存在貿(mào)易逆差，也沒(méi)有受到高關(guān)稅的影響?！北R拉寫(xiě)道。

巴西總統(tǒng)盧拉 視頻截圖

他指出，過(guò)去15年，美國(guó)在與巴西的商品與服務(wù)貿(mào)易中累計(jì)順差超過(guò)4100億美元，約75%的美國(guó)對(duì)巴西出口產(chǎn)品享受免關(guān)稅待遇?！鞍次覀兊挠?jì)算，美國(guó)產(chǎn)品的平均實(shí)際關(guān)稅僅為2.7%，十大主要出口產(chǎn)品中，有八項(xiàng)為零關(guān)稅，包括石油、飛機(jī)、天然氣和煤炭?！?/p>

盧拉強(qiáng)調(diào)，這些措施在經(jīng)濟(jì)上缺乏合理性，也恰恰表明白宮的動(dòng)機(jī)是政治性的。

他提及，有報(bào)道顯示，本月早些時(shí)候，美國(guó)常務(wù)副國(guó)務(wù)卿克里斯托弗·蘭多在和一批努力開(kāi)辟對(duì)話渠道的巴西商界領(lǐng)袖對(duì)話時(shí)，已經(jīng)表明了類似觀點(diǎn)。美國(guó)政府正利用關(guān)稅和《馬格尼茨基法》，尋求為巴西前總統(tǒng)博索納羅脫罪。

有“熱帶特朗普”之稱的博索納羅是特朗普的親密盟友。2022年10月，博索納羅競(jìng)選連任失敗后，聲稱存在“選舉舞弊”。2023年1月，他的部分支持者沖擊巴西國(guó)會(huì)、最高法院和總統(tǒng)府等國(guó)家權(quán)力機(jī)構(gòu)，與執(zhí)法人員發(fā)生沖突。此后，博索納羅因涉嫌策劃政變而受到刑事指控。

今年7月，特朗普宣布對(duì)巴西商品加征50%關(guān)稅時(shí)，直接將關(guān)稅和博索納羅的案件聯(lián)系起來(lái)。他聲稱，巴西對(duì)博索納羅的審判是“政治獵巫”，并敦促巴西“立即”撤銷對(duì)他的指控。然而，特朗普的要求被巴西斷然拒絕。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間9月11日，博索納羅被巴西聯(lián)邦最高法院裁定策劃政變罪名成立，獲刑27年零3個(gè)月。

盧拉在文中寫(xiě)道，他為巴西聯(lián)邦最高法院作出的歷史性裁決感到自豪，這一裁決維護(hù)了巴西的制度和民主法治。盧拉強(qiáng)調(diào)，對(duì)博索納羅的審判不是“獵巫行動(dòng)”，而是基于巴西憲法和數(shù)月調(diào)查的結(jié)果。

針對(duì)特朗普指控巴西司法系統(tǒng)審查美國(guó)科技公司，盧拉也在文中進(jìn)行了駁斥。他表示，在巴西，所有數(shù)字平臺(tái)都適用相同的法律，無(wú)論其是巴西企業(yè)還是外國(guó)企業(yè)。

“把監(jiān)管稱為審查是不誠(chéng)實(shí)的，尤其實(shí)在涉及保護(hù)我們的家庭免受欺詐、虛假信息和仇恨言論侵害時(shí)，”盧拉寫(xiě)道，“互聯(lián)網(wǎng)不能成為法外之地，讓?xiě)偻焙褪┡罢咚烈馔秊?，侵害我們的兒童和青少年。?/p>

他還表示，美國(guó)政府指責(zé)巴西在數(shù)字貿(mào)易和電子支付服務(wù)方面存在不公平做法、以及未能執(zhí)行環(huán)境法，這些同樣毫無(wú)根據(jù)。

“當(dāng)美國(guó)背棄與巴西維持了200多年的關(guān)系時(shí)，所有人都會(huì)遭受損失，”盧拉強(qiáng)調(diào)，“意識(shí)形態(tài)上的分歧，不應(yīng)妨礙兩國(guó)政府在擁有共同目標(biāo)的領(lǐng)域進(jìn)行合作。”

盧拉最后喊話特朗普，巴西仍愿意就所有能夠帶來(lái)互利的事進(jìn)行談判，但巴西的民主和主權(quán)不在談判之列。他表示，希望美國(guó)和巴西能夠互相尊重，為兩國(guó)民眾的福祉展開(kāi)合作。