1994年的港姐冠軍譚小環(huán)，最近在加拿大的樣子，真讓人認不出了！

近日有熟人去了她在加拿大開的“小環(huán)茶座”，拍了合照發(fā)出來，一眼就瞅見譚小環(huán)瘦得厲害。

52歲的她，素顏出鏡，穿著普通的店服，胳膊細得青筋凸顯，手指也沒什么肉，臉頰都凹進去了，跟當年在鏡頭前光鮮亮麗的港姐模樣，完全判若兩人。

大家都好奇，她咋瘦成這樣了？說到底還是開店太拼了。自從在香港“餐館倒閉、混不下去后，她和老公移民加拿大，只能重開茶餐廳謀生。

開店時就折騰了一年多，找店面、搞裝修處處碰壁，成本壓得人喘不過氣。如今店開起來了，她每天從早忙到晚，收銀、擦桌子、招呼客人，啥活都自己上，一點不搞“老板架子”。

熟人說，譚小環(huán)現(xiàn)在天天泡在店里，根本沒精力打扮，素顏是常態(tài)，忙起來連好好吃飯的時間都沒有。

她自己倒覺得挺好，說能和街坊聊聊天很熱鬧，但明眼人都能看出來，這消瘦的模樣，全是累出來的。

想當年她也是TVB力捧的藝人，后來開餐館做到連鎖，誰能想到如今要在異國他鄉(xiāng)，靠拼體力謀生，還瘦得讓人心疼。

不過譚小環(huán)倒是看得開，踏踏實實干活，只是這“累出來的消瘦”，還是讓人忍不住感嘆：成年人的生活，真沒容易二字??！